Saturday, November 24, 2007

From France...

Moi qui me plaignait d'avoir le mal du pays, voici que j'ai recu il y a quelques jours. Une corbeille matelassee et au fond quilte et remplie de bon sables de Bretagne.
Je n'ai pas beaucoup de commentaires a faire sur ce geste d'amitie. Tout simplement que je suis tres touchee par cette gentillesse. Merci Lou! Oh qu'ils sont bon!!!!!!!!!
I was telling few friends how much I was feeling homesick. I'm French and haven't been back for a long time. Surprise.... look what I received few days ago. A beautiful quilted bag full of delicious French cookies called "sables".
I don't have too many things to say about this gesture....it made me very happy and I'm deeply touched by so much caring. Thank you Lou! They are delicious!!!!!!!

4 comments:

Sonnja said...

What a lovely cadeau!
Kind regard

Sonnja, from the Netherlands
BEERTJE ZONN

shenken said...

C'est vrai que ces sablés là sont bons, parole de Bretonne!!!
bises
gwen

val said...

gourmande!!!

val said...

gourmande!!!!