Thursday, June 28, 2007

Hier / Yesterday

Hier c'etait mon anniversaire!!!!!
Et j'ai eu la surprise de recevoir de gentils cadeaux d'amitie.
Ils sont arrives tous les eux avec de l'avance et j'etais decidee a attendre le jour J pour les ouvrir afin que la journee soit digne d'un anniversaire...
Une pochette tout en rouge et une bordeaux. De belles finitions, de beaux boutons et de bien beaux tissus
Merci a Clochette et La Diab!!!! You made my day!

Yesterday, it was my birthday!!!!!
Few days before yesterday I received 2 mystery envelopes from Europe. I really wanted to one them the D Day, so I hide them! Birthdays mean gift, so I was going to wait so the day would be a real birthday celebration!
Two pouches, one red, one dark red. Beautiful work, beautiful buttons, beautiful fabrics...
Thanks to Clochette and La Diab!!!! They made my day!


De / From Clochette

De / From La Diab

7 comments:

Anonymous said...

Happy bithday to you(bis) , ça y est , je me prend pour Marylin ! En tout cas, vous êtes toutes très douées en couture.....Bravo, superbe ! Biz

Anonymous said...

tout est MAGNIFIQUE tu es gâtée.
je ne sais si mon commentaire sera validé car j'en ai déjà fait plusieurs mais je n'en trouve aucun ici.?
Encore Bravo pour ces joli cadeaux.

Anonymous said...

Comme tes cadeaux sont beaux ! Et originaux pour un bon anniversaire !
Bises

Anonymous said...

Milles bises aux douces saveurs de la provence pour ton anniversaire.
Bravo à toutes pour les beaux cadeaux que tu mérites.
cat83

JariJari said...

Happy Belated Birthday, Valerie!!
The gifts from your friends are so lovely...enjoy!!

Anonymous said...

Heureusement il y a des copines qui ont le timing ;o) Moi je suis en retard avec mes voeux et avec mon envoie :o))J'espère que tu me pardonne ;o)

Joyeux anniversaire ma belle et surveille ta bal en fin de semaine prochaine ;o)

Palmira said...

Tout d'abord heureux anniversaire brodeuse, voilà de bien jolies trousses pour tes jolis ouvrages.