Tuesday, September 04, 2007

Du violet / Purple

Rachel fetait son anniversaire il y a quelques jours. J'ai eu le plaisir de lui offrir ceci. Un bocal mignature decore de rubans et broderie afin qu'elle puisse y collecter boutons et perles. Le fil utilise pour la broderie a ete teint par mes soins. Happy Birthday Rachel...tu n'as plus qu'a finir de remplir ce bocal :)

Rachel had her birthday few days ago. I was happy to decorate this tinny jar with purple ribbon and cross stitch, Rachel's favorite color. I dyed the thread I used for the stitch part and started to fill up the jar with buttons and beads. You can finish filling it up Rachel :) Happy Birthday girlfriend!

7 comments:

cerise violette said...

Tu as teint tous ces fils ? Les teintes de ta broderie sont belles et le bocal ,une très bonne idée d'anniversaire .

fanny said...

quelle idée originale ! bises fanny

pat said...

superbe! gros bisous
pat

shenken said...

un seul mot pour ce petit bijou, magnifique!!!
bises
gwen

Rachel said...

Magnifique, il l'est, en effet. Tu m'as gâtée et le bocal est preque rempli. Gros bisous

NatQuébec said...

Ohhh que c'est mignon !

Gandja said...

Trop mimi ce petit bocal !