Monday, August 30, 2010

To celebrate The Thread Basket's new home in Colorado, TTB gives away 3 fall fat quarters. You just need to leave a comment on this post, send me an email valerie @ thethreadbasket . com or leave a comment on TTB (The Thread Bakset) 's facebook page.
I'll announce the lucky winner on Tuesday September 7th. Good luck!

Open to US resident only!

Colorado, nous voici!
Ca y est, nous y sommes...la maison est un peu installee (il y a encore des cartons...), les enfants sont retournes a l'ecole depuis 10 jours et je prends mes petites habitudes.


Colorado, here we are!
We have arrives...boxes are being opened little by little (I still have many boxes waiting...), kids went back to school 10 days ago and I get use to be here.

Near the house / pres de la maison

Monday, July 19, 2010

Le printemps nous a apporte des visiteurs. Mon fils a un nichoir a la fenetre de sa chambre et comme l'annee derniere nous avons eu des nassances. Quel beau spectable de voir la maman nourrir ses bebes. Le nichoir ne part pas avec nous dans le Colorado mais nous en installerons un nouveau.



Just like last year, we had baby birds at our house. My son has a bird nouse just outside his bedroom window and it is just too beautiful to see the bird fed the babies. It was a great show. The birdhouse will not come with us in CO, but we sure will put a new one outside someboy's window.

.

Sunday, July 18, 2010

Ne croyez pas que je j'ai abandonne mon blog...non, non.
Simplement le court de la vie qui fait que certains evenements font que les loisirs passent apres tout le reste.
Probleme de sante tout d'abord, puis probleme de travail pour mon epoux qui nous force a demenager loin de la Pennsylvanie. Nous partons la semaine prochaine pour le Colorado! Inutile de vous dire que je n'ai pas brode depuis bien longtemps...ouin ouin!
Mais bon, le futur n'est plus sombre et nous sommes pret pour une nouvelle aventure!
Comme je dois laisser les deux emplois que j'avais, j'aurais surement un peu plus de temps pour broder et pour venir ici plus souvent.
Je vous montre 2 broderies que j'ai brode pendant l'hiver mais qui ne sont toujours pas encadrer. Il manque encore une phrase pour l'une d'elle. Il s'agit d'un sampler de Couleurs Croisees et de Jardin de Frises de Tournicoton que j'ai brode avec un fil Pomme de Pin.


I didn't forget about my blog, oh no!
Sometimes life through you some surprises that don't allow you to do what you would like to do.
First some health concern, but everything is fine now, then some troubles with my husband's job. His new job takes us to Colorado. We are moving next week!
I have to leave my 2 jobs ...I should have more time to stitch in CO!
Any stitchers in the Longmont, Co area?
Over the winter I stitched a Sampler from Couleurs Croisees and Jardin de Frises from Tournicoton. I used a Pomme de Pin's thread.

Tuesday, February 02, 2010

Je vous avais dit que les amies c'etaient chouette. En voici la preuve.
Elles m'ont toutes gatees avec des douceurs de France...et je dis bien toutes!!!!! des fraises tagada, des carambars, des petits gateaux, des caramels, du the, des calissons....ah le bonheur!
J'ai meme recu de la tartinade de cannelle de Nouvelle Ecosse qui a ete liquidee en quelques jours tout comme les calissons de Corinne! Meme pas eu le temps de faire une photo!
Pour accompagner les douceurs, des broderies raffinees et bien francaises.
Et puis mon amie Haidi d' Allemagne et pas brodeuse (si ca arrive ;) ) m'a envoye un beau calendrier avec des belles photos de la France.
Je vous remercie les filles. Vous m'avez fais un grand plaisir a moi et ma famille qui eux aussi apprecie ses bonnes choses!

I told you friends were precious.
My friends spoiled me with sweet things from France. Candies, cookies, caramels, tea, specialty from France such as calissons form Provence...it was just happiness to open these packages!
I also received cinnamon spread from Nova Scotia and the cutest ornament. Thanks Mady...I I forgot to take a picture!
Along with these sweet gifts, I received stiched gifts 100% french!!!
Haidi my German friend sent me a great calendar...with pictures of all the differentes aera of France. One region per month!
Now I'm homesick!!!! Thank you my friends! My family and I really appreciated!



Celine

Monday, February 01, 2010

Petits Caprices de Marie Suarez.
Je ne suis pas tres rapide mais je brode quand le temps m'en laisse le plaisir.
Un projet sur une annee...Un projet de tous les plaisirs...

Petits Caprice from Marie Suarez.
I started stitching this special stitches project. It is so delightful to stitch.
I don't have enough time to stitch as much as I would like so I'm as fast as a snail.
This project will last for a year, I only stitched part 1 and 2!

Part 1

Part 2

Thursday, January 28, 2010

Je reviens bientot pour vous montrer totues les douceurs que j'ai recu en decembre et janvier. C'est chouette les copines.


I'll come back very soon to show you all the sweet things I received in december and january. It's so nice to have sweet friends.
Des nouvelles photos du SAL de Noel Jardin Prive - The Thread Basket dans l'album.
Photos de Coco, Rossanita et Nicola. Merci!


New pictures of the Jardin Prive - The Thread Basket Christmas SAL in the album. Pictures from Coco, Rossanita and Nicola. Thank you!

Sunday, January 03, 2010

Happy New Year 2010
Wishing you health all year long.

Bonne Annee 2010
Bonne sante tout au long de l'annee.

Sunday, December 20, 2009

Neige a deneiger ce matin avant d'aller au boulot! C'est du boulot mais c'est beau!Snow to clean up this morning before going to work! A lot of work but it's so beautiful!


Joyeux Noel a tous mes visiteurs. Merci pour vos messages et vos visites sur mon modeste blog.

Merry Christmas to all of you. Thank you for your messages and for stopping by regurlarly.


Des nouvelles photos dans l'album du SAL Jardin Prive / The Thread Basket.

New Pictures in the Jardin Prive / The Thread Basket SAL

Monday, December 14, 2009

Desolee pour l'incident technique qui vous a empecher d'acceder a la grille du SAL The Thread Basket / Jardin Prive.
Tout est rentre dans l'autre et vous pouvez aller sur www.thethreadbasket.com et cliquez sur grille gratuite.
merci!


Over the week end it was impossible to download the chart of The Thread Basket / Jardin Prive SAL due to a technical problem. Everything is back to normal and you can get the chart at www.thethreadbasket.com click on free chart. Thank you and sorry for the inconveniance.

Thursday, December 10, 2009

Hier, temps moche, je ne travaillais pas, aussi j'en ai profite pour me faire une matinee finition. Je cogitais comment finir ma botte de Noel du SAL The Thread Basket / Jardin Prive. Le resultat, le voila en photo. Botte en cartonnage avec un croquet tout autour, mon petit noeud et le bouton en coeur (vous remarquerez qu'ils ont change de place depuis les dernieres photos), une attache en croquet pour accrocher ma botte ou je le veux.
Des tons un peu country, pour un Noel cosy.

Yesterday, the weather was so bad I decided to stay home and work on finishing my Stocking from The Thread Basket / Jardin Prive SAL. I have been thinking how I could finish it, you can see the result in pictures. I used cartonnage technique with a rick rack, a little bow and a heart button (have you noticed the bow and the button changed place since the last pictures), and a little hoop on top to hang my stocking where ever I want.
Country colors for a cosy Christmas.




Tuesday, December 08, 2009

De nouvelles bottes de Noel a aller decouvrir dans l'album SAL de Noel Jardin Prive / The Thread Basket. De belles finitions chez Hemerobrode, Cecile feefils, Nadine, Christine, Fred la Marmotte, Nathalie et Nuria d'Espagne.

New pictures of finished stockings in the Jardin Prive / The Thread Basket Christmas SAL album. Look at the nice finishing of Hemerobre, Cecile feefils, Nadine, Christine, Fred la Marmotte, Nathalie and Nuria from Spain.

Wednesday, December 02, 2009

SAL Jardin Prive / The Thread Basket.
Plein de jolie chaussettes de Noel ont vues le jour. Visitez la galerie sur votre droite pour voir les finitions de Clochette, Australie, AnneL du Quebec...

Jardin prive / The Thread Basket Christmas SAL
Few Christmas stocking have been finished. You can see Clochette's, AnneL's from Quebec, Australie's stockings in the SAL album at your right.

Sunday, November 29, 2009

C'est dimanche!
le texte pour le SAL de Noel Jardin Prive / The Thread Basket est en ligne.
Vous avez le choix de 4 langues differentes.
Allez sur www.thethreadbasket.com cliquez sur grille gratuite

Un grand merci a toutes d'avoir participer, j'espere que vous avez eu beaucoup de plaisir a broder.

It's Sunday! the text for the Jardin Prive / The Thread Basket Christams SAL is on line.
4 languages are available.

Go to
www.thethreadbasket.com click on free chart.

A warm thank you to all of you who joined and stitched the SAL. I hope you enjoyed stitching it.

Saturday, November 28, 2009

J'ai fini mon SAL Jardin Prive / The Thread Basket
J'ai decide d'y ajouter un petit noeud, j'ai eu du mal a trouve LA bonne couleur de ruban, et pour donner un effet plus uniforme, genre ne pas avoir ce noeud tout seul en bas, j'ai rajoute un bouton en coeur. Je ne suis pas sure si je vais garder le bouton. Je le trouve un poil trop gros... Je vais laisser comme cela et on verra ce que j'en pense dans 2 jours ;)
Je vais commencer a reflechir a la finition!!!!

J'attend vos photos valerie@thethreadbasket.com

I am done with part 4 of the Jardin Prive / The Thread Basket SAL. I decided to add a small bow (I love bows and I could put bows everywhere!!!!). I had a hard time to find THE right color. To give an more balanced effet I put a heart button. I thought the bow alone was lonely. I'm not sure if the button will stay thus. I think it's a bit too big. I am going to leave it like this, sleep on it and I'll see what I decide in 2 days :)

I'm waiting for your pictures valerie@thethreadbasket.com

Sunday, November 22, 2009

C'est dimanche..... c'est la quatrieme partie du SAL!!!!
Je sais que certaine n'ont pas attendu longtemps pour broder cette partie...hein LaNatole :)
Allez sur www.thethreadbasket.com grille gratuite et decouvrez la derniere partie du SAL Jardin Prive / The Thread Basket.

Je tiens a remercier Nathalie / Jardin Prive pour sa gentillesse et sa generosite, pour cette jolie grille que vous avons eu le plaisir de broder ensemble. MERCI!


It's Sunday!!!!! It's the 4th partof the SAL!!!!
Some French ladies already stitched the last part...ok they are 6 hours ahead of the USA!
To get the last part of the Christmas Stocking Jardin Prive / The Thread Basket, go to www.thethreadbasket.com then free chart.

I would like to send a warm thank you to Nathalie / Jardin Prive for giving us the opportunity to stitch sharing one of her creation for this SAL. Nathalie is a very sweet and generous lady. I'm very happy to know her. THANK YOU NATHALIE!

Thursday, November 19, 2009

SAL 3 The Thread Basket / Jardin Prive

Ma botte de Noel, je n'ai pas brode le bouton d'en bas...je vais le remplacer par autre chose...
My Xmas stocking, I have not stitched the bouton under the deer, I'm going to replace it with something else...



Saturday, November 14, 2009

Nous voici a la moitie du SAL, voici ma moitie a moi.

Here we are, half way into the Xmas SAL, this is my half.