Je vous avais dit que les amies c'etaient chouette. En voici la preuve.
Elles m'ont toutes gatees avec des douceurs de France...et je dis bien toutes!!!!! des fraises tagada, des carambars, des petits gateaux, des caramels, du the, des calissons....ah le bonheur!
J'ai meme recu de la tartinade de cannelle de Nouvelle Ecosse qui a ete liquidee en quelques jours tout comme les calissons de Corinne! Meme pas eu le temps de faire une photo!
Pour accompagner les douceurs, des broderies raffinees et bien francaises.
Et puis mon amie Haidi d' Allemagne et pas brodeuse (si ca arrive ;) ) m'a envoye un beau calendrier avec des belles photos de la France.
Je vous remercie les filles. Vous m'avez fais un grand plaisir a moi et ma famille qui eux aussi apprecie ses bonnes choses!
I told you friends were precious.
My friends spoiled me with sweet things from France. Candies, cookies, caramels, tea, specialty from France such as calissons form Provence...it was just happiness to open these packages!
I also received cinnamon spread from Nova Scotia and the cutest ornament. Thanks Mady...I I forgot to take a picture!
Along with these sweet gifts, I received stiched gifts 100% french!!!
Haidi my German friend sent me a great calendar...with pictures of all the differentes aera of France. One region per month!
Now I'm homesick!!!! Thank you my friends! My family and I really appreciated!
Elles m'ont toutes gatees avec des douceurs de France...et je dis bien toutes!!!!! des fraises tagada, des carambars, des petits gateaux, des caramels, du the, des calissons....ah le bonheur!
J'ai meme recu de la tartinade de cannelle de Nouvelle Ecosse qui a ete liquidee en quelques jours tout comme les calissons de Corinne! Meme pas eu le temps de faire une photo!
Pour accompagner les douceurs, des broderies raffinees et bien francaises.
Et puis mon amie Haidi d' Allemagne et pas brodeuse (si ca arrive ;) ) m'a envoye un beau calendrier avec des belles photos de la France.
Je vous remercie les filles. Vous m'avez fais un grand plaisir a moi et ma famille qui eux aussi apprecie ses bonnes choses!
I told you friends were precious.
My friends spoiled me with sweet things from France. Candies, cookies, caramels, tea, specialty from France such as calissons form Provence...it was just happiness to open these packages!
I also received cinnamon spread from Nova Scotia and the cutest ornament. Thanks Mady...I I forgot to take a picture!
Along with these sweet gifts, I received stiched gifts 100% french!!!
Haidi my German friend sent me a great calendar...with pictures of all the differentes aera of France. One region per month!
Now I'm homesick!!!! Thank you my friends! My family and I really appreciated!
Celine
4 comments:
De bien jolis et bons cadeaux ! Bises et à bientôt.
C'est génial tous ces cadeaux !!!
Bravo à tes copinettes.
Bisous, bisous
Super gai de recevoir d'aussi jolis cadeaux.
A+ Booki
?? où est mon commmm........alors je disais que tu mérites bien ces attentions! J'espère que tout va bien pour toi, tu te fais trop rare.
bizzzzzz
Post a Comment