Petit voyage au Nouveau Mexique...architecture tres differente de ce que nous avons l'habitude, une nourriture mexicaine a tomber, le Rio Grande et Taos Pueblo (village Indien age de plus de 1000 ans et encore habite). Un bon week end dans cette region que nous ne connaissions pas.

For the 4th of July, we decided to spend the long week end in Santa Fe, NM. We loved it! A very different architecture of what we are used to, delicious Mexican food (the best I ever had), a visit to Taos Pueblo a 1000 year old Indian village still inhabited, and the Rio Grande!

Somewhere in CO / quelque part au Colorado

Santa Fe, building built with adobe bicks /
Santa Fe et ses batiment construit avec des brique d'adobe



Colorful market / Marche tres colore

where we found interesting items / ou nous avons trouve des choses interessantes

small courtyard in town / d'adorables petites cours interieures

Chili peppers drying / poivrons sechant a l'exterieur des maisons

yes, it was the 4th f July / les couleurs americaines de partout pour la fete nationale

Taos Pueblo

Until the arrival of the Spaniard the houses didn't have doors but a ladder to climb on the roof and go down the opening on the roof.
Jusqu'a l'arrivee des espagnols les maisons n'avaient pas de portes, seulement une echelle pour grimper sur le toit et penetrer dans la maison par l'ouverture sur le toit.The Rio GrandeA friend at the Rio Grande Park / un copain trouve au Park du Rio Grande

Hope you liked this short sampler of NM / J'espere que vous avez ete depayse par cet echantillon du Nouveau Mexique.

Un petit cadeau emporte en France avec moi et destine a Corinne cette fois ci pour celebrer son anniversaire. En plus des petites choses non faites main, j'ai fait un tapis de souris (la chose rose) et une petite pochette rose et noire que j'ai remplie de douceurs bien americaine :)
Ces deux projets sont des tuto gratuits du web, je n'ai plus les liens... je vais essayer de les retrouver pour les partager avec vous afin que vous vous amusiez aussi!

Bisous Corinne!

A small birthday gift I made for Corinne when I met her in Paris. In addition of the non hand made present I made a mouse pad (the flat pink thing in the picture) and a black and pink pouch I filled with American candies....Corinne has a sweet tooth :)
These 2 projects are free tutorals I found on the web a long time ago but can't find the links anymore....I will try to find them again and post them so you can have fun too making them!
Hugs to Corinne!

Tell-A-Friend: The Thread Basket

Check out The Gift of Stitching's latest issue for The Thread Basket's ad! If you are not a subscriber yet, I recommend this online mag for great ideas of finishing, charts and interresting articles about stitching. Please, mention The Thread Basket in the Tell a Friend box if you subscribe ♥ Thank you!

Allez decouvrir le dernier numero de The Gift of Stitching pour voir la pub de the thread Basket!
Si vous n'etes pas deja abonnes, je recommande ce magazine pour de bonnes idees de finitions, des grilles et d'interessents articles dur la broderie. Si vous desirez vous abonnez, merci de mentionner The Thread Basket dans la section "Tell a Friend"♥

Le 27 c'est l'anniversaire de Passionnee. On le fete ensemble par courrier interpose. Voici ce que je lui ai fait cette annee bien avant la date pour que je lui poste de France. Plusieurs petits cousin, dont un en patch, premiere pour moi un en pliage et puis j'ai decore ce petit bocal ou elle pourra range des tout petits secrets de brodeuse.

Bon anniversaire Isa

On the 27 th of June Passionee celebrates her birthday. We always celebrate via the mail. This is what I made for her way before our trip to France so I was able to mail it from there. Cushion with the patch technique, first for me and pin cushions. I also decorated a little jar with stitching and ribbon so she can hide tiny stitcher's goodies.

Happy Birthday Isa.

Tout le monde avait ce petit sac vert dans Paris. En bonne touriste que j'etais je n'ai pas resistee et je suis allee moi aussi sur les Champs Elysees chez Laduree. L'interieur, tout de vert et rose vetu, tiens comme mon blog, ils ont du me copier, les macarons ont la vedette. De toutes les couleurs ils sont la en vitrine plus allechant les uns que les autres. Il parait que se sont les meilleurs macarons....je suis d'accord! Je ne sais pas lequel est mon prefere fraise ou cassis violette!

Everybody in Paris had a green little, or sometimes big bag from Laduree. As the other tourist I had to go to this Champs Elysees patisserie. Once you open the doors everything is pink and green, just like my blog ... There, macaroons of all colors and flavors are waiting to be eaten.I left with my little green bo in my little green bag. They were delicious. I heard they are the best macaroons...I agree! I can't decide which one is my favorite Strawberry or Blackcurrant Violet!

Me voila de retour sur mon blog apres un beau voyage en France et en Angleterre. Pas de broderie pendant tout ce temps mais un abus de baguette, pain de chocolat, fromage, beaux et delicieux deserts et pour la premiere fois j'ai goute aux macarons et pas n'importe lesquels mais Laduree!
Yum!

Je vais me remettre a mon aiguille petit a petit....promis!I'm back from a fabulous trip to France and UK. No stitching before, during and after the trip! In France we had a feast of baguette, croissant, pains au chocolat, cheeses, beautiful tartes and other fabulous desert and for the first time I had macarons and not any macarons but Laduree! Yum!

I'm going to go back to my stitching little by little!

Mis a part la bouffe, en quelques images les regions visitees, Paris, Normandie, Londres!

Beside the food I am going to share with few pictures what we visited, Paris, Normandie and London!

Paris

Versailles
American Cemetery in Normandie
Mont St Michel
London