Hier, j'ai pris mon petit dejeuner dehors. A ce moment la, 2 colibris ont decider de parader autour des fleurs. Un, de couleur verte, avait une preference pour les fleurs a cote de moi. L'autre, avec un poitrail rouge preferait la mangeoire a colibri un peu plus loin. Ce fut un spectacle superbe que de voir ces deux petites oiseaux voler autour de moi. Ils sont si petits et rapides. Toujours pas d'APN, mais.... j'avais pris en photo au debut de l'ete un colibri a la mangeoire. Je n'ai jamais vraiment reussi a prendre de bonnes photos avec mon petit appareil. Ils sont rapides et bougent beaucoup. Il faut regardez a droite de la grande mangeoire rouge. Je vais essayer de de prendre une meilleure photo avant la fin de l'ete!Yesterday, I had breakfast outside. It's when I was sipping my tea that 2 hummingbirds started to show up around me. One, greenish loves the flowers next to me. The other one, with a red chest chose the hummingbird feeder near by. It was wonderful to see those 2 birds flying around me, going from flowers to flowers. It was like I wasn't there. They are so small and fast, they are amazing. I still don't have my camera, but, early summer I had a chance to take a rather good picture of the red chest hummingbird (the best so far with my little camera). Not easy to take good pictures of these guys. Look at the right of the big feeder. I'm going to work on getting a much better pic!

Je ne peux rien vous montrer....ma grande a emporte avec elle l'APN en vacance, donc je suis privee d'images pour le moment.

Je peux tout de meme vous montrer un cadeau d'anniversaire de la part d'Isa (Isa m'a gentillement prete ses photos). Nous partageons toute les deux le meme anniversaire. Cette annee nous avons fait un petit echange de cadeau histoire de marquer le coup. Son cadeau a mis plus d'un mois pour me parvenir mais il est arrive, c'est le principal. Et vraiment j'aurais ete tres triste de ne pas l'avoir entre les mains. Isa a brode pour moi ce joli coussin a ciseaux, un mouton de SB avec son joli chapeau. Il est si fin aux couleurs douces. Isa merci pour ce joli cadeau, je suis trop contente.I can't share many pictures with you as my big girl took the camera with her to camp. So let's wait until she comes home in few weeks ;)

I still can show you what a late birthday present I received from Isa. Isa and I share the same birthday. This year we surprised each other with little gift. You can see what I made for her in the July archives. This gift took forever to reach me. But it's here and it's what matters. Isa shared her pictures with me so you can see what she stitched for me. She did a lovely scissor fob with a SB's chart. This little sheep is adorable with its cute hat. The colors are soft, the stitching delicate....I love it. Isa thank you so much...